29.01.2016 ☆ Representación en Fukuoka ☆

Ayer tuvo lugar la única representación del musical ‘Hana Yori Dango’
en Fukuoka

Por primera vez Hana Yori Dango era diferente,
todo el entorno había cambiado.

Sólo hubo una sola representación en Fukuoka,
¡gracias a todos por asistir a pesar de la lluvia!

Nunca olvidaré esa versión de todo el público en pie (sin butacas),
en Tokyo obtuvimos toda la energía para venir en Fukuoka,
el siguiente lugar será en Nagoya. ¡Esperadnos!

En el camerino en Fukuoka, Ririka, Nao y yo también estuvimos juntas,
incluso en el camerino todo fue muy divertido

 

Ambas son personas realmente lindas, las siento como si fueran hermanas pequeñas para mí

Bueno, ahora que he regresado a Tokyo, 

esta noche a partir de las 21:00 estaré en una emisión de Little Noah  

http://nico.ms/lv249532232 

Espero los comentarios de todo el mundo♥︎



xoxo.

24.01.2016 ☆ Último día en Tokyo ☆

El musical ‘Hana Yori Dango’
ha finalizado todas sus representaciones en Tokyo

Muchas gracias a todos los que habéis ido cada día a vernos al teatro,
ha sido muchísima gente.

Hoy durante la despedida delante de todo el público,
Yumi-san ha dicho esas palabras que durante los ensayos siempre nos decía...
"Les hemos enseñado muchas cosas a nuestro público",
eso es realmente lo que yo también siento.
Muchas gracias.

Con toda la energía que todo el mundo nos ha dado durante todas las representaciones en Tokyo,
con el pecho palpitando de emoción,
vamos a hacer la mejor representación también en Fukuoka

Las 3 chicas del bullying
Ha sido un placer acosar con ellas (risas)

Tokyo, muchas gracias de todo corazón



xoxo. 

22.01.2016 ☆ Alegría ☆

Gracias a todos por venir al teatro también hoy
Esos cálidos aplausos son realmente reconfortantes

Solo quedan 3 representaciones restantes en Tokyo
Al finalizar aquí pensaremos en la próxima representación en Fukuoka,
¡a trabajar!

¡Hoy vinieron a verme personas muy queridas por mí!

Yuka Masuda, quien me acompañó en el musical 'Faust'
¡Cuánto tiempo! Nada más verla me llené de felicidad
¡Es muy linda!
Yuka-chan tendrá un nuevo musical antes del verano <¡Felicidades!
Tengo muchas ganas de verlo

También ha venido a verme Yuichi Fukuda, con quien trabajé también en el musical ‘Title of Show’ ¡Hubieron muchos nervios en ese musical!
'Title of Show' también tuvo lugar en el teatro Creation, verle ha sido todo un flasback
¡Transmite un montón de energía!

También vino a verme el profesor Moriyuki Nojo,
con quien trabajé en el musical 'Psychedelic Pain',
aunque no hay ninguna foto...

Cuando te encuentras con gente a la que aprecias de verdad y que te aprecian de verdad,
la sensación de cansancio es nula (risas)

Mañana volveré a dar lo mejor de mí con mi papel de Yuriko en 2 nuevas representaciones
Nos vemos♪



xoxo.