29.04.2010 ☆ Primavera ☆

Por fin hace tiempo de primavera

Mayo ya está casi aquí…

Sin embargo aún no hace demasiado calor

Le hice una foto al cielo azul



Ya estaba atardeciendo,
ha sido un día de descanso muy agradable,
disfrutad de él (σ´∀`)σ


Love xoxo

28.04.2010 ☆ Rosa ☆

Comiendo alimentos de color rosa (´∀`人)

Es hasta brillante, que maravilloso。



Os ha ocurrido esto alguna vez?? (σ´∀`)σ

El plato completo es…

Chaaan

Patatas y tarakomayo (*・pq・*)

Me lo comí a la primera

Además ha venido alguien especial,
así que he cocinado en casa

Lo haré más a menudo


Love xoxo

26.04.2010 ☆ Bonito ☆

Hoy durante el almuerzo he tenido una reunión

Desde el piso 45,
las vistas son muy hermosas



Estoy frente a la Torre de Tokyo

Este fue mi vestuario de hoy



Elegancia
×
Amor


Love xoxo

25.04.2010 ☆ Comida ☆

Buenas noches

Siento no poder actualizar a menudo ultimamente

Tengo mucha hambre

He hecho un poco de cena para no comer en exceso,
está rico


Esta fue la comida de hoy

Estaba muy caliente, y todo lleno de verduras,
son muy nutritivas

Es una de las cosas que más me gustan

Recomendado


Love xoxo

23.04.2010 ☆ Sesión de fotos ☆

Hola

Hoy he tenido una sesión de fotos



De donde creeis que es este lugar?


Love xoxo

23.04.2010 ☆ 7º Aniversario ☆

Yo, Nami Tamaki, cumplo hoy 7 años desde mi debut！！

Hasta hoy he llegado muy lejos,
todo este apoyo y éxito,
es gracias a vosotros！！！

Muchísimas muchísimas gracias！

Cuando debuté hace 7 años,
nunca imaginé que fuera a llegar hasta aquí,
guardo recuerdos maravillosos,
ahora empieza el octavo año
y también seguiré trabajando duro 。

Ahora STEP también forma parte de mi camino 。

A partir de ahora este año,
quiero seguir demostrando mi amor por la música。

Y también quiero seguir recibiendo todo vuestro cariño。

Lo volvería a repetir cientos de docenas de veces,
muchas gracias！

Seguid a mi lado también a partir de ahora



Esta es la foto del regalo que he recibido
de todos los miembros del staff de los conciertos

Hoy me siento profundamente feliz。

Es mi tesoro


Love xoxo

22.04.2010 ☆ Lluvia ☆

Hola

Ayer hacía calor,
hoy ha sido un día lluvioso y frío

El pronóstico del tiempo,
anunció una temperatura de 10ºC。

Me pregunto cuando podré utilizar
mi ropa de primavera…（ ￣ｰ￣）

Además, hoy he tenido entrenamiento de voz

Tened cuidado para no coger frío



Esta es la manga de mi chaqueta

Es la parte más bonita para mi


Love xoxo

20.04.2010 ☆ Bolera ☆

Esta es la primera vez
He ido a la bolera con amigos

He tenido que aprender a jugar,
no sabía como era,
y estos ha sido mis resultados



El segundo resultado es el mío,
120 puntos
Es todo un logro para mí（risas）

Estaba lleno de adolescentes
Bueno, ya me vooy


Love xoxo

19.04.2010 ☆ Ayer ☆

Ayer fui al concierto de LADY GAGA
en el Yokohama Arena
Fue espectacular

Canté y grité de emoción,
de repente me quedé afónica,
que miedo (risas)

Todavía lo siento,
fue muy divertido
Ha hecho que reciba una gran cantidad de energía
Me siento muy emocionada nee


Love xoxo

18.04.2010 ☆ No duermo ☆

Aún no me he ido a dormir,
tengo el cuerpo alterado,
pero esta imagen es muy relajante



Sakura

Ha sido un día cálido y soleado。

Habían allí más de 300 personas,
fue un dia muy brillante,
ahora voy a darme un baño

have a good night


Love xoxo

16.04.2010 ☆ Esta noche ☆

Hace demasiado frío,
me siento otra vez en invierno,
quiero llorar…

Cuando hace buen tiempo,
no puedo soportar después el frío,
la cena de hoy ha sido algo caliente



Huevo frito,
delicioso


Love xoxo

16.04.2010 ☆ ＮＥＷ Nail ☆

Hola

Hoy hace más frio,
me ha costado levantarme,
no quería salir de ela cama…

Hola soy la señorita Tamaki (Tamaki lo ha escrito en katakana xD)。

Ayer fui a cambiarme la manicura a ｅｓNAIL (´∀`人)

Hoy ha sido un nuevo desafío,
｢Uñas de pedicura｣！！

Aquí mis manos


Foto HQ

La base del holograma de color blanco,
con algunas piedras, otras son de color púrpura,
el resto al estilo de manicura francesa


Esta es ahora la moda,
la pedicura también se ha hecho popular,
ha quedado muy lindo


Foto HQ

Ha sido toda la experiencia de Miho-chan,
Podeis venir a probarlo

esNAIL
PHONE 03-5456-7120
ADD　Udagawa, Shibuya-ku, Tokio 28-3　A2 Edificio6F

Manicura & Deco Art,
también por si queréis aprender
http://www.es-academy.jp/


Love xoxo

14.04.2010 ☆ Buen tiempo ☆

Ayer hizo mucho calor,
sin embargo sigue haciendo frío,
como os adaptáis a este tiempo？？

No os confies con este clima,
llevad siempre abrigo
y tened cuidado con los resfriados

He podido descansar ,
he recuperado las horas de sueño que me faltaban,
después de mucho tiempo estoy volviendo a dormir mucho,
necesitaba relajarme,
Pop ha estado descansando conmigo



Pero ahora despues de los conciertos
me siento algo triste,
ha pasado todo muy rápido naaa


Love xoxo

12.04.2010 ☆ Conciertos acabados ☆

ＳＴＥＰ el 10 de Abril,
ＳＴＥＰ-PREMIUM- el 11 de Abril,
han terminado con éxito!!

Muchas gracias por todos vuestros mensajes de apoyo!

Y a todos aquellos que fuisteis a verme,
muchas gracias de corazón!!!

Vuestros gritos y aplausos,
aún los siento dentro de mi cabeza (´∀`人)

Han pasado dos años desde mis últimos conciertos,
me preguntaba si este iba a quedar perfecto,
me moría de tensión y nervios antes de salir,
ahora me siento inmensamente feliz。

↓Foto de antes del concierto


Aún siento ese día en mi cuerpo,
fue el mejor lugar para mi,
me sentí genial y me divertí

También podía sentir como todos cantaban。

Ahora es cuando quiero agradecer todo el apoyo,
todos los que estáis a mi lado, el apoyo de todo el personal,
a todas mis bailarinas, a todos mis amigos y mi familia

Muchísimas gracias

Quiero hacer más conciertos!!

Vamos a hacer una reunión
para organizar correctamente todo
para la próxima gira,
estoy deseando ir
Bueno y aquí os dejo más fotos


Foto HQ

Aquí se ve mejor la parte de atrás de la ropa

Esta vez elegi cautelarmente todo mi vestuario。
Este fue el primer vestuario de todos


Foto HQ

Otro vestuario & el último retoque de este…

Mucha adrenalina y mucha tensión

Y aquí la foto final

Foto HQ

Todos los miembros juntos,
no pude sentirme más feliz

A todos los que habéis venido,
por todo vuestro apoyo,
y a todo el personal,
muchas gracias


Love xoxo

11.04.2010 ☆ Segundo día ☆

Hoy es el segundo día de conciertos en Shinjuku FACE

Ayer fue un concierto muy largo,
muy intenso, todo lleno de luces, todo hermoso,
estaba más entusiasmada que nunca,
muchas gracias a todos,
fue realmente muy divertido!!

Muchisimas gracias a todos los que vinisteis!!

Ahora voy otra vez a ensayar un rato mi voz,
quiero que todo vuelva a salir perfecto (´∀`人)



Mañana escribiré más detalles de todo,
con más tranquilidad

bueno, a todos los que vengais hoy,
cargar vuestras pilas para la diversión

Os espero en Shinjuku FACE


Love xoxo

09.04.2010 ☆ Es mañana ☆

Mañana es el concierto, por fin～

No puedo dormir por culpa de los nervios,
busco dormir a toda costa para mañana,
pero no puedo quedarme dormida a la hora del concierto（risas）

Después del ensayo de hoy fui al fisioterapeuta

Ahora mismo debo descansar mi cuerpo,
mañana estaré genial (´∀`人)

Os espero a todos los que siempre estáis ahí,
venid a verme y escucharme,
habrá un montón de diversión,
500% por hora


Foto HQ

Buenas noches


Love xoxo

08.04.2010 ☆ Hola ☆

Hoy hace buen día,
es cálido y agradable

Ayer por un momento me sorprendió el frío…

Hoy voy de nuevo a ensayar,
muchos nervios!! Muchos,
pasado mañana empiezan los conciertos!!

Los primeros del año…

Estoy muy nerviosa,
mañana es el ensayo en el recinto del concierto,
será el retoque final de todo

Hoy también tendré ensayo vocal。

Espero una cálida bienvenida


Love xoxo

06.04.2010 ☆ Agotada ☆

Tengo muchas agujetas。

Familia Tamaki,
él también se siente muy cansando,
este es él。



Mañana otra vez a ensayar!!!

Me voy a la cama pronto！

Buenas noches


Love xoxo

06.04.2010 ☆ Mi vestuario ☆

Hola

Hoy hace calor～(o^v^o)

Esta es mi ropa de hoy

Foto HQ

Chaqueta ☆ HEAVEN AND EARTH
Camiseta ☆ Gimlet
Pantalones ☆ w c

Bueno, me voy al ensayo


Love xoxo

04.04.2010 ☆ Genial ☆

Ahora estoy en el ensayo


Este es el estudio de baile frente al espejo

Yoosh. Aun queda mucho por ensayar


Love xoxo